Budapest : Renaissance d'une ancienne synagogue - Jannonce.co.il | Votre actualite en Israel et dans le monde 24/24 H

12 septembre 2018

Budapest : Renaissance d’une ancienne synagogue

Par Jannonce - 12 septembre 2018

Il s’agit d’une petite synagogue sépharade située au château de Buda – site appartenant au patrimoine de l’UNESCO – avait été prise aux Juifs après un pogrom dévastateur en 1686

Devant une assistance composée de centaines de personnes et le président hongrois Janos Ader, une cérémonie organisée jeudi soir a permis de célébrer la renaissance d’une synagogue ancienne, restée endormie pendant des centaines d’années.

Construite en 1364, la maison de prière juive médiévale, une petite synagogue sépharade de deux pièces située au château de Buda – site appartenant au patrimoine mondial de l’UNESCO – avait été prise aux Juifs après un pogrom dévastateur en 1686, lorsqu’une coalition d’armées chrétiennes avait re-capturé la ville de Buda qui se trouvait alors entre les mains des Turcs ottomans.

La synagogue avait été transformée en logement résidentiel et elle a été oubliée jusque dans les années 1960, lorsque des inscriptions juives ont été découvertes sous la peinture d’un plafond intérieur au cours de travaux de rénovation effectués par le gouvernement communiste de la Hongrie de l’époque. Depuis lors, la salle avait été ouverte au public sous la forme d’un musée médiocrement fourni mais elle n’avait jamais servi à nouveau. Jusqu’à maintenant.

Enveloppé dans un talit et se balançant d’avant en arrière, les yeux fermés, le rabbin Asher Faith a récité les bénédictions qui ont cimenté sa nouvelle fonction de rabbin au sein de cette nouvelle congrégation, jeudi dans la soirée. Alors que les responsables et les membres de la Congrégation hongroise unifiée (EMIH) — étroitement affiliée au mouvement hassidique Habad – dansaient et chantaient dans les salles bondées de la maison de prière juive médiévale, les spectateurs se sont retirés pour leur part sous un vaste chapiteau, adjacent au sanctuaire, pour regarder la cérémonie sur des écrans de télévision géants.

« Aujourd’hui, alors que nous avons cette opportunité de rouvrir une synagogue qui était restée abandonnée depuis presque 350 ans, nous accordons nos bénédictions du fond du cœur à ce nouveau rabbin », a déclaré le responsable de l’EMIH, le rabbin Slomo Koves. « En voyant un tel spectacle 70 ans après la Shoah, en présence de notre honorable président, je peux entendre les pas de la rédemption finale d’Israël ».

Parmi les invités, le grand rabbin de Hollande Benjamin Jacobs.

« On ne peut pas détruire la nation juive », a déclaré Jacobs au Times of Israel. « Nous restons. Oui, nous souffrons de temps en temps – mais quand on regarde ce qu’il se passe ici aujourd’hui, qu’on voit qu’il y a un nouveau rabbin, une shul ancienne qui renaît, c’est formidable ».

Janos Ader (Baiajaku / Shutterstock.com)

Il y a l’espoir que l’ouverture de ce centre spirituel dans la capitale saura infuser une nouvelle énergie aux 100 000 Juifs environ de Budapest, qui sont largement non-affiliés et peu intéressés par le judaïsme après la Shoah et des décennies de gouvernance communiste. Des taux de mariage mixte et d’assimilation élevés caractérisent également les Juifs hongrois, et il sont même encore supérieurs dans la jeune génération.

Une synagogue importante dans l’attente d’une renaissance moderne

Alors même que la communauté juive a pu célébrer la renaissance de la synagogue médiévale, elle déplore toutefois la négligence du plus grand lieu de culte, situé de l’autre côté de la rue. Après la destruction de ce dernier en 1686, il s’est trouvé recouvert de terre. Le niveau de la rue a été surélevé et des constructions ont été érigées sur les ruines existantes.

Lorsqu’elle a été redécouverte par le régime communiste dans les années 1960, la communauté juive a alors espéré que la plus grande synagogue serait restaurée, explique Koves lors d’un entretien accordé au Times of Israel. Cet espoir a été alors alimenté par le gouvernement.

Après une longue période d’attente, la communauté juive s’est finalement tournée vers les Etats-Unis pour obtenir des dons dans l’espoir d’effectuer les travaux nécessaires. Quand elle est parvenue à garantir le financement nécessaire à la rénovation du bâtiment, « les communistes ont dit qu’ils ne voulaient pas de l’argent ‘impérialiste’ des Américains », commente Mayer.

Retrouvez l’article en intégralité ici

Source : Times of Israel